De când articolul ei pe cel mai bun machiaj coreean a fost atât de bine primită, iar voi, dragii noștri cititori, ați cerut în esență o continuare a îngrijirii pielii, Charlotte Cho, fără pori, s-a întors cu o scurtă descriere a rutinei de frumusețe pe care a luat-o în timp ce locuia în Seul.
Îngrijirea pielii în Coreea este un proces oarecum exhaustiv în mai mulți pași, un fapt care pare să fi stârnit o mulțime de intrigi în lumea frumuseții în ultima vreme. Pentru cei din afară care se uită înăuntru, regimul coreean de îngrijire a pielii în milioane de pași sună puțin extrem, dar totul se rezumă la curățare, exfoliere, tratare, hidratare intensă și aplicarea multor SPF în timpul zilei. Cred că adevăratul factor de diferențiere între modul în care coreenii își îngrijesc pielea și rutinele mai occidentale este că, în Coreea, ești programat să începi devreme— bine înainte de primul tău sutien de antrenament, în timp ce versiunea noastră mai americană de îngrijire a pielii tinde să fie o cursă nebunească bruscă către Nordstrom pentru a cumpăra o cremă de ochi de 100 USD, în speranța că va inversa unele dintre daunele UV ale adolescenților când ajungem la vârsta de 30 de ani. Îngrijirea temeinică a pielii este într-adevăr doar o parte a culturii coreene – este complet înrădăcinată în viața ta încă din copilărie, când ești târât de mama ta în băile comune pentru a-ți îndepărta pielea moartă cu cârpe de viscoză de un verde strălucitor.
Când am ajuns prima dată în Coreea, am fost motivat să încep cu o rutină în stil coreean, deoarece colegii mei au crezut că sunt atât de barbară din lipsa mea completă. Ei spuneau (mai degrabă răspicat) în treacăt, îți puteam vedea cercurile întunecate de acolo, sau, ce crește din pielea ta? sau preferatul meu, P închiriere perie părul tău. Deci, evident, nu au primit întregul aspect ondulat al părului de plajă din California, ci grosolănia lor bine intenționată făcut fă-mă să mă gândesc la pielea mea. Și recunosc, am fost (încă sunt) destul de superficială pentru a fi influențată de actrițele cu chip impecabil din dramele coreene – și le urmăresc pe toate în HD! Cum Jun Ji-hyun are o piele mai bună Ale mele Dragoste dintr-o altă stea decât atunci când a jucat Fata Mea Sassy Acum 13 ani este dincolo de înțelegerea mea.
elefante borracho cuidado de la piel
Pentru cei care cred că nu au o întreținere suficientă pentru acea piele strălucitoare și plină de rouă: nici eu. Dar, așa cum spuneau întotdeauna mamele noastre americane, în timp ce ne puneau în gură (versiunea lor de) prăjeliu coreean: încercați, s-ar putea să vă placă!
Pasul 1: Demachierea ochilor
Îndepărtați ușor machiajul ochilor cu un bun demachiant sau Șervețele de curățare Innisfree Olive Real, pentru că așteptarea unui demachiant normal să facă o treabă detaliată este ceea ce te lasă cu rimel vechi de o săptămână pe gene. Iar ultimul lucru pe care vrei să-l faci este să tragi pielea din jurul ochilor, pentru că, ca majoritatea lucrurilor din viață, va rezista mai bine dacă o tratezi cu prudență. De asemenea, folosește-l pentru a îndepărta orice ruj de lungă durată.
Pasul 2: Curățarea
Regula generală este că, dacă veți petrece 30 de minute pentru a vă pune fața, ar trebui să petreceți aceeași perioadă de timp și să aveți aceeași grijă când o curățați. Folosește un ulei de curățare ca Ulei de curățare cu apă de orez The Face Shop și folosește mișcări circulare blânde cu degetele pentru a masa și curăța fondul de ten și BB cream. Coreenii (și Into The Gloss) cred că masarea feței crește circulația, ceea ce echivalează cu pielea mai strălucitoare.
Pasul 3: Exfoliatorul
Exfoliere cu un scrub natural precum cel Mască de spălat cu zahăr negru pentru alimente pentru piele îți readuce pielea la zilele sale de glorie când era moale ca fundul unui bebeluș. De două ori pe lună este suficient, concentrați-vă doar pe zona T sau acolo unde sunt frecvente punctele negre. Când vine vorba de exfolierea feței, femeile coreene cred adesea că mai puțin înseamnă mai mult.
Pasul 4: Reîmprospătarea
Ceea ce noi în America considerăm că este tonifiere este un pas esențial. Se crede că ajută la eliminarea poluanților împreună cu orice reziduu din produsele de curățare, restabilind în același timp echilibrul pH-ului pielii. Calmează și pregătește pielea pentru a absorbi următorul pas - esența. Am descoperit că tonerele coreene sunt mai puțin dure și mai uscate decât alte tipuri pe care le-am încercat, motiv pentru care se numesc reîmprospătare. Și sunt făcute din ingrediente mai interesante - SU:M37 Reîmprospătare a pielii cu apă conține extract de bambus fermentat. Distribuiți tonerul pe un tampon de bumbac și ștergeți-vă fața și gâtul - și nu fiți surprinși de dunga murdară rămasă pe tampon.
Pasul 5: Esența
Considerat cel mai important pas pentru femeile coreene, dar încă un mister pentru mulți. Înmuiați-vă fața Missha First Treatment Essence , pe care mulți îl compară cu popularul SK-II Facial Treatment Essence. Afectează pielea la nivel celular, accelerând rata de schimbare a celulelor, ceea ce face pielea mai netedă și mai strălucitoare. Am avut cele mai vizibile rezultate adăugând asta la regimul meu.
Pasul 6: Fiola
Fiolele sunt versiuni super-concentrate ale esențelor și sunt adesea denumite seruri și boosters în Occident. The Missha Time Revolution Night Repair New Science Activator Ampoule conține ingredientul cheie lizat de ferment bifida, (la fel ca și reparația avansată de noapte Estée Lauder! Vezi, nu suntem atât de diferiți.) care ajută la luminozitatea pielii, la estomparea petelor solare și la netezirea liniilor fine.
Pasul 7: Masca de foaie
Măștile de foi sunt un ritual de două ori pe săptămână sau mai mult dacă fața ta este foarte uscată. Măștile umede, de hârtie, asemănătoare lui Jason (iubesc măștile Manefit Bling Bling Hydro Gel Masks [ed note: întrerupt]), sunt înmuiate în ingrediente precum colagenul, pe care la rândul lor le înmoaie în pielea ta. Distracția este în varietate; unele măști conțin extracte de avocado (conțin tone de antioxidanți) sau Vitamina E (anti-îmbătrânire). Secretul măștilor cu cearșaf? Îți forțează pielea să absoarbă nutrienții și umezeala mai bine decât dacă ai aplica doar o cremă sau un ser, înainte ca produsul să aibă șansa de a se evapora. Efectele imediate sunt captivante, după o singură utilizare, fața ta este puțin mai plinuță și mult mai strălucitoare datorită întregii umidități pe care tocmai a absorbit pielea.
Pasul 8: Crema pentru ochi
Acesta este un produs care se explică de la sine, dar țineți cont de tehnică. Cu blândețe Atingeți Etude House Moistfull Collagen Crema pentru ochi în jurul zonei ochilor. Acest lucru duce la o mai bună absorbție a produsului și, desigur, elimină orice tragere și tragere.
bolsa de bálsamo
Pasul 9: Crema hidratantă
Serios, alt strat? Dacă nu ați observat, femeile coreene sunt toate despre stratificare, până la punctul în care simți că pielea ta a fost mumificată. Din nou, masează cu generozitate Etude House Moistfull Colagen Emulsion (traducerea coreeană pentru crema hidratantă’) cu mișcări ușoare, astfel încât să pătrundă cu adevărat, cu adevărat, în pielea ta.
Pasul 10: Crema de noapte
Până în acest moment, fața ta se simte ca o prăjitură cu smântână cu 6 trepte, iar pielea ta are o strălucire majoră - sau, așa cum le place femeile coreene să o numească, o strălucire umedă și umedă. Ideea este că pielea ta trebuie să rămână hidratată pe măsură ce te reîncarci peste noapte. Și pentru că următorul lucru important în îngrijirea pielii coreene este utilizarea ingredientelor fermentate, tamponați o cremă care conține extracte fermentate de lotus de zăpadă, seva de bambus și apă de fructe, cum ar fi SU:M37 Cremă hidratantă Timeless . Dacă este dimineața, sări peste asta și mergi direct la o BB cream ca cea Etude House Mineral Prețios Orice Pernă , sau un produs cu mult SPF.
Intimidant, mult? După cum le spun tuturor prietenelor mele, această rutină durează doar aproximativ 15 minute din seara mea (măștile și pachetele de exfoliere nu sunt cu adevărat un lucru zilnic) și de fapt este puțin terapeutic să-mi răsfăț fața în timp ce mă relaxez pentru noapte. Cheia este prevenirea și îngrijirea zilnică, care elimină orice nevoie de tratamente faciale costisitoare. Sigur, dacă te poticnești acasă puțin prăjită, abia reuși să-ți dai jos sandalele cu trei bretele, fă-ți o favoare și măcar ștergeți machiajul zilei cu niște șervețele demachiante. Dormitul în machiaj este păcatul universal pentru îngrijirea pielii, indiferent dacă ești în New York sau Seul.
— Charlotte Cho
Charlotte este co-fondatorul SokoGlam , un site de vânzare cu amănuntul cu misiunea de a aduce produsele de înfrumusețare coreene direct femeilor din SUA.
uñas de gel pequeñas
Citiți despre rutina de frumusețe a fondatoarei Peach & Lily, Alicia Yoon, în raftul ei de sus, în acest fel .
Pentru mai multe despre machiajul coreean, click aici .
Și când vremea este rece, treceți la Rutina coreeană de îngrijire a pielii pentru vreme rece .